Exodus 7:29 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

ndetse bizakuzuraho byuzure no ku byegera byawe no kuri rubanda.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Imitubu izatondagira kuri wowe, ku baturage bawe, no ku bagaragu bawe bose.’»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ibikeri bizazamuka bijye kuri wowe no ku bantu bawe, no ku bagaragu bawe bose.’ ”