Exodus 9:30 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyamara nzi ko wowe n'ibyegera byawe mutarubaha Uhoraho Imana.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nyamara wowe n’abagaragu bawe, nzi neza ko mutaragera aho gutinya Uhoraho Imana.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko wowe n'abagaragu bawe, nzi yuko muri bube mutarubaha Uwiteka Imana.”