Ezekiel 1:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Amagurudumu yazo yari maremare cyane, kandi uko ari ane yari azengurutsweho n'amaso.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Umuzenguruko wa buri ruziga ukaba mugari ku buryo buteye ubwoba, kandi izo nziga uko ari enye zikaba zizengurutsweho n’amaso.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Amagurudumu yazo yageraga hejuru bigatera ubwoba, kandi zose uko ari enye amagurudumu yazo yari yuzuweho n'amaso.