Ezekiel 10:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Igihe uwo muntu yagendaga, abakerubi bari bahagaze mu majyepfo y'Ingoro, kandi mu rugo rw'Ingoro igihu cyari kibuditse.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Igihe uwo muntu yinjiraga, abakerubimu bari bahagaze iburyo bw’Ingoro, nuko mu gikari igihu kirabudika.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abakerubi bari bahagaze mu ruhande rw'iburyo rw'inzu igihe uwo muntu yinjiraga, maze igicu cyuzura mu gikari.