Ezekiel 16:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Wafashe imyambaro itatse urabyambika, ubitura amavuta n'imibavu naguhaye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ufata imyenda yawe itatse amabara uyitwikiriza ayo mashusho, maze uyatura amavuta yanjye n’ububani bwanjye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kandi wajyanye imyambaro yawe y'amabara ateye ibika urayibyambika, maze utereka imbere yabyo amavuta yanjye ya elayo n'imibavu yanjye.