Ezekiel 16:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Mbega ngo uracika intege! Witwaye nk'indaya kabuhariwe!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Mbega ukuntu uba ufite umutima utari hamwe, uwo ni Nyagasani Uhoraho ubivuze, iyo uhihibikana mu mirimo y’uburaya!
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“ ‘Umwami Uwiteka aravuga ati: Umutima wawe ko utihanganye ugakora ibyo byose, umurimo w'umugore w'igishegabo cya maraya,