Ezekiel 19:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Wari ufite amashami akomeye, amashami akwiriye kuvamo inkoni za cyami. Wari muremure ugera mu bicu, ubunini bwawo n'ubwinshi bw'amashami yawo byari bitangaje.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ukagira amashami akomeye, avamo inkoni z’abami, uburebure bwawo bugera rwagati mu bicu, bugatangarirwa kimwe n’ubwinshi bw’amashami yawo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi wariho inkoni zikomeye z'imiringiso y'abami, uburebure bwazo bwasumbaga amashami atsikanye, kandi zikagaragazwa n'uburebure bwazo n'amashami yazo menshi.