Ezekiel 19:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Amahanga aturuka impande zose arakirwanya, baragitega kigwa mu rwobo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abanyamahanga bahegereye, baturuka mu bihugu byabo baje kuyirwanya, barayitega maze igwa mu mutego wabo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze amahanga awugererezaho aturutse mu bihugu, awuramburiraho urushundura rwayo maze ugwa mu bushya bwayo.