Ezekiel 20:17 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nyamara nabagiriye imbabazi niyemeza kutabatsinda mu butayu.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ariko jye nabarebanye impuhwe, sinashaka kubatsemba ngo mbatsinde muri ubwo butayu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“ ‘Ariko ijisho ryanjye ryarabagiriye sinabarimbura, kandi sinabatsembaho rwose, igihe bari mu butayu.