Ezekiel 20:29 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko ndababaza nti: ‘Mbese aho hantu hirengeye mujya ni hantu ki?’ (Hitwa Ahasengerwa ibigirwamana kugeza na n'ubu.)

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ni ko kubabaza nti 'Aho hantu hirengeye mujya ni hantu nyabaki?' Nuko aho hantu bahita 'Boma ' kugeza na n'ubu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze ndababaza nti: Impamvu z'izo ngoro mujyamo ni iki? Ni cyo cyatumye izina ryazo ryitwa Bama kugeza n'ubu.’