Ezekiel 20:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Yewe muntu, mbese witeguye kubashinja? Ngaho bashinje. Ngaho bibutse ibizira ba sekuruza bakoze,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ni ko se mwana w'umuntu, ntugiye se kubacira urubanza? Ngaho bamenyeshe amahano yakozwe n'abakurambere babo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Mbese uzabacira urubanza mwana w'umuntu, mbese uzabacira urubanza? Ubamenyeshe ibizira bya ba se