Ezekiel 21:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

“Yewe muntu, hanurira abo bantu ko jyewe Nyagasani Uhoraho mvuze nti: ‘Ngiyi inkota iraje, ni inkota ityaye kandi irabagirana.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

«Mwana w’umuntu, ngaho hanura. Uzavuge uti ’Nyagasani Uhoraho avuze atya: Mbega inkota we! Mbega inkota ityaye kandi irabagirana!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

“Mwana w'umuntu, vuga uhanura uti ‘Uku ni ko Uwiteka avuze ngo: Vuga uti: Inkota, inkota iratyaye kandi irarabagirana,