Ezekiel 21:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Inkota yatyajwe kugira ngo ikoreshwe, yatyajwe kandi irarabagirana, yashyikirijwe umwicanyi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yahawe kurabagirana ngo ibone gukoreshwa, iratyazwa ku buryo irabagirana, kugira ngo ihabwe umwicanyi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Iyo nkota yatangiwe kugira ngo bayiboneze ibone gukoreshwa. Inkota yatyajwe, ni ukuri yarabagiranishijwe kugira ngo ishyirwe mu kuboko k'umwicanyi.