Ezekiel 21:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Inzira imwe izanyurwamo n'ingabo za Babiloniya ziteye Raba umurwa w'Abamoni, indi izerekeza mu mujyi ntamenwa wa Yeruzalemu mu Buyuda.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Imwe muri zo izayobora inkota ije igana Raba y’Abahamoni, indi iyobore inkota ije igana mu kigo gikomeye cy’i Yeruzalemu muri Yuda.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uzashyireho inzira y'inkota ize i Raba y'Abamoni, n'i Buyuda i Yerusalemu hari ibihome.