Ezekiel 23:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Yakabije kwihindura indaya, ariyandarika nko mu bukumi bwe igihe yari mu Misiri.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yakomeje kugwiza uburaya bwe, yibuka igihe cy’ubukumi bwe ubwo yari indaya mu gihugu cya Misiri,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko yakomeje kugwiza ubusambanyi bwe, yibuka iminsi yo mu bukumi bwe, igihe yasambaniraga mu gihugu cya Egiputa.