Ezekiel 24:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uyishyiremo intongo z'inyama, ushyiremo inyama nziza z'ukuguru n'iz'ukuboko, ushyiremo n'amagufwa meza.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uyishyiremo intongo z’inyama, intongo zose z’akaguru n’iz’akaboko, wuzuzemo n’amagufa meza yose,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
uyiteranyirizemo ibice by'inyama ndetse n'umuhore wose, ukuguru n'ukuboko, uyuzuzemo amagufwa meza yose.