Ezekiel 24:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Amaraso wamennye aracyadendeje mu mujyi rwagati, wayamennye ku rutare rwanamye, ntiwayamennye ku butaka ngo umukungugu uyarengeho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

kuko amaraso yawo wamennye awurimo rwagati, wayashyize ku rutare rw’umwiyanike, ntiwayasesa ku butaka ngo nibura uyazimanganye n’umukungugu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kuko amaraso yawo awurimo. Yayashyize ku rutare ruriho ubusa, ntabwo yayasutse ku butaka ngo atwikirwe n'umukungugu.