Ezekiel 27:30 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bazarangurura amajwi bakuririre bababaye, baziyorera umukungugu ku mutwe maze bigaragure mu ivu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Dore baratera hejuru bakuririra, baraboroga cyane bababaye. Baritumurira umukungugu mu mutwe, maze bakigaragura mu ivu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

kandi ijwi ryabo rizumvikana bakuririra, bazaboroga cyane birenze imikungugu ku mutwe, kandi bazigaragura mu ivu,