Ezekiel 27:35 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abatuye mu birwa bose bababajwe n'ibikubayeho, abami babo barahinda umushyitsi, basuherewe kubera ubwoba.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Abatuye ibirwa bakutse umutima kubera ibikubayeho, abami babo batashywe n’ubwoba, barasuhererwa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abatuye mu birwa bose baragutangariye n'abami babo bafatwa n'ubwoba bwinshi, mu maso habo harasuherwa.