Ezekiel 27:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Tiri we, abasare bawe bakomokaga muri Sidoni no muri Aruvadi, abasare bawe bari abahanga.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Tiri we, abaturage b’i Sidoni n’i Arubadi barakugashyaga, maze abanyabwenge bawe bakakubera abasare.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abaturage b'i Sidoni n'abo muri Aruvadi ni bo bari abasare bawe, abanyabwenge bawe Tiro we, baguhozemo ari bo bari aberekeza bawe.