Ezekiel 29:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nta muntu cyangwa amatungo bizongera kuhanyura, hazaba ikidaturwa mu gihe cy'imyaka mirongo ine.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nta kirenge cy’umuntu cyangwa urwara rw’inyamaswa bizongera kuhakandagira, igihugu kizamare imyaka mirongo ine yose kidatuwe.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nta kirenge cy'umuntu kizahanyura habe n'inzara z'amatungo, kandi hazamara imyaka mirongo ine hataraturwa.