Ezekiel 29:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
bityo abatuye Misiri bose bazamenya ko ndi Uhoraho.’ ” Uhoraho aravuga ati: “Misiri we, Abisiraheli bakwishingikirijeho, nyamara wababereye nk'inkoni y'urubingo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
nuko Abanyamisiri bazamenye ko ndi Uhoraho: bo Israheli yishingikirijeho bakayibera nk’inkoni y’urubingo,
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze abatuye muri Egiputa bose bazamenye yuko ndi Uwiteka, kuko babereye inzu ya Isirayeli inkoni y'urubingo.