Ezekiel 29:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bakwishingikirijeho urasaduka ubakomeretsa ibiganza ndetse ubaca n'intugu, uravunika maze na bo bavunika imigongo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

bayifata ikabavunikira mu ntoki, ikabahinguranya urutugu; bayicumba ikavunagurika, igatuma bacika umugongo.’»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Igihe bagufashe ukuboko waravunitse ibisate bisatura intugu zabo zose, kandi igihe bakwegamyeho waravunaguritse utuma umugongo wabo wose utentebuka.