Ezekiel 3:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko ndahaguruka njya mu kibaya, maze mbona haganje ikuzo ry'Uhoraho, rimeze nk'iryo nari narabonye ku muyoboro w'amazi witwa Kebari, maze nikubita hasi nubamye.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko ndahaguruka nerekeza mu kibaya, mbona ikuzo ry’Uhoraho rihaganje, rimeze rwose nk’iryo nabonye ku nkombe y’uruzi rwa Kebari, maze nitura hasi nubamye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mperako ndahaguruka njya mu kibaya, maze mbona ubwiza bw'Uwiteka buhari bumeze nk'ubwiza naboneye ku mugezi Kebari, maze ngwa nubamye.