Ezekiel 30:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Koko uwo munsi uri hafi, umunsi w'Uhoraho uregereje. Uzaba ari umunsi w'ibihu, ni igihe amahanga azabona akaga.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kuko umunsi wegereje, umunsi w’Uhoraho ukaba uri hafi. Uzaba umunsi ubuditse ibihu, icyo gihe amahanga azaba asakiwe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko umunsi ugeze bugufi, ni ukuri umunsi w'Uwiteka uri hafi, uzaba umunsi w'ibicu, ube igihe cy'abanyamahanga.