Ezekiel 31:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Mbega ukuntu iyo sederi yari nziza! Yari ndende ifite n'amashami maremare, imizi yayo yari ishoreye mu mazi menshi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iyo sederi yari yizihije kubera ubunini bwayo n’uburebure bw’amashami yayo; kuko yashoreraga imizi yayo mu mazi menshi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Uko ni ko warimbishijwe n'ubunini bwawo n'uburebure bw'amashami yawo, kuko imizi yawo yari ishoreye mu mazi menshi.