Ezekiel 32:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nzakujugunya imusozi maze ibisiga n'inyamaswa zose bikurye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nzakuroha ku butaka, nkujugunye ku gasi; nzakumanuriraho ibisiga byose byo mu kirere, nkugaburire inyamaswa zose zo ku isi zihage.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi nzagusiga imusozi nkujugunye ku butayu, kandi nzohereza ibisiga byo mu kirere byose bikugweho, n'inyamaswa zo mu isi zose nzazikugabiza zihage.