Ezekiel 33:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Abisiraheli baravuga bati: ‘Imigenzereze y'Uhoraho ntitunganye’, nyamara iyabo ni yo idatunganye.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abo mu muryango wawe baravuga bati ’Imigenzereze ya Nyagasani ntitunganye.’ Nyamara, imigenzereze yanyu ni yo idatunganye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Nyamara ab'ubwoko bwawe baravuga bati ‘Imigenzereze y'Umwami ntitunganye, ariko iyabo migenzereze ni yo idatunganye.’