Ezekiel 37:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bene wanyu nibakubaza bati: ‘Mbese ibyo bisobanura iki?’,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko abo mu muryango wawe, nibaramuka bakubajije bati ’Ntiwatuburira se icyo ibyo bisobanura?’
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze igihe abantu b'ubwoko bwawe bazagusobanuza bati ‘Mbese ntiwadusobanurira impamvu z'ibyo?’