Ezekiel 38:3 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umubwire ko jyewe Nyagasani Uhoraho mvuga nti: ‘Ndakwibasiye wowe Gogi, umutware wa Mesheki na Tubali.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uzamubwire uti ’Nyagasani Uhoraho aravuze ngo: Ndakwibasiye, wowe Gogi, igikomangoma n’umutware w’i Mesheki n’i Tubali.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

maze umuhanurire uti ‘Umva uko Umwami Uwiteka avuga ngo: Dore ndakwibasiye yewe Gogi we, mwami w'i Roshi n'i Mesheki n'i Tubali.