Ezekiel 39:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Aho kandi hazaba umujyi witwa Hamona, maze babe bahumanuye igihugu.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hazabaho kandi n’umugi witwe Hamona (ari byo kuvuga «Imbaga nyamwinshi») maze bahumanure batyo igihugu.’

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi izina ry'umudugudu umwe uzitwa Hamoni. Uko ni ko bazatunganya igihugu.’