Ezekiel 39:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Muri ibyo birori nzabategurira muzarya ibinure muhage, munywe n'amaraso musinde.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Icyo ni cyo gitambo mbatumiyemo; muzarya ibinure mwijute, munywe n’amaraso muyasinde.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Kandi muzarya ibinure muhage munywe n'amaraso musinde, iby'igitambo nabatambiriye.