Ezekiel 40:37 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Icyumba cy'urwinjiriro cyari cyerekeye mu rugo rw'inyuma. Ku nkuta zacyo zombi z'imbere hari hashushanyije imikindo. Kugera kuri iryo rembo hari ingazi umunani.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ikirongozi cyaryo cyari aherekera ku gikari cyo hanze, inkuta zaryo zitatseho imikindo, naho icyo kirongozi kikagira amadarajya munani.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi ibikingi byaryo byari aherekeye ku rugo rw'inyuma, ibikingi byaryo biriho imikindo iri mu ruhande rumwe no mu rundi ruhande, kuhagera hari urwuririro ruriho intambwe munani.