Ezekiel 42:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ahagana mu rugo rw'inyuma, urukuta rubangikanye n'ibyo byumba rwari rufite uburebure bwa metero makumyabiri n'eshanu,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Urukuta rw’inyuma y’ibyo byumba, rwari rufite uburebure bw’imikono mirongo itanu, upimye aherekera ku gikari cyo hanze, mbese nk’uko ibyo byumba ubwabyo byareshyaga.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Urusika rw'utwumba rwaheraga inyuma ku rugo rw'inyuma ruri imbere y'utwumba, uburebure bwarwo bwari mikono mirongo itanu,