Ezekiel 42:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
kuko uburebure bw'ibyumba ubwabyo bwari metero makumyabiri n'eshanu. Naho ibyumba bigana ku Ngoro byari bifite metero mirongo itanu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Koko rero, uburebure bw’ibyumba byo mu gikari cyo hanze bwari imikono mirongo itanu, naho uburebure bw’ibyumba byo mu gikari cy’imbere bukaba imikono ijana.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
kuko uburebure bw'umurambararo bw'utwumba tw'aherekeye mu rugo rw'inyuma bwari mikono mirongo itanu, ariko imbere y'urusengero ho hari mikono ijana.