Ezekiel 45:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

naho amavuta y'iminzenze mujye mutanga kimwe cy'ijana cyayo. Gupima amavuta muzakoresha za bati:, zihwanye na kimwe cya cumi cya Homeru (homeru ingana na kimwe cya cumi cya koru).

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ku mavuta muzafataho urweso rumwe, ni ukuvuga kimwe cya cumi cy’ikibindi — koko, ikibindi kimwe gihwanye n’igitebo kimwe, maze byaba icumi bigahwana n’intonga imwe.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

n'urugero rw'amavuta ya elayo rwategetswe yo mu ncuro y'intango y'amavuta ya elayo, kimwe cya cumi cy'intango yo mu ncuro ya koru, ari zo ntango cumi cyangwa homeru, kuko intango cumi ari homeru imwe,