Ezekiel 5:14 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umujyi wa Yeruzalemu nzawugira amatongo, usuzugurike mu mahanga awukikije n'imbere y'abahisi n'abagenzi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nzakugira itongo n’ikinnyego mu mahanga agukikije, no mu maso y’abagenzi;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze kandi nzaguhindura umusaka n'igitutsi mu banyamahanga bagukikije, imbere y'abahisi n'abagenzi bose.