Ezekiel 7:11 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubugome burarushaho kwiyongera, nta muntu n'umwe muri mwe uzarokoka. Ubutunzi bwanyu cyangwa icyubahiro cyanyu, nta na kimwe kizasigara.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

urugomo rurabyutse nk’inkoni y’ubugiranabi...

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Urugomo rurahagurutse, ni nk'inkoni ihana ibibi, nta wuzasigara muri bo, mu nteko zabo no mu butunzi bwabo nta kizahasigara, habe n'icyubahiro cyabo.