Ezekiel 7:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bazambara imyambaro igaragaza akababaro, ubwoba buzabataha. Bazakorwa n'isoni bimoze imisatsi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bazakenyera ibigunira n’umushyitsi ubatahe; mu ruhanga rwabo hazakorwe n’ikimwaro n’imitwe yabo bayiharanguze.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi bazakenyera ibigunira ibiteye ubwoba bibatwikire. Bose bazagira ipfunwe mu maso habo, kandi no ku mitwe yabo bose hazaba habaye inkomborera.