Ezekiel 7:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Igihe umutungo w'Ingoro yanjye uzaba uhumanywa sinzabyitaho, igihe abajura bazinjira mu Ngoro bakayihumanya sinzabyitaho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nzabirengagiza igihe bazaba bandavuza umutungo w’Ingoro yanjye, ibisambo bizinjiremo maze biwuhindanye.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nzabakuraho n'amaso yanjye, na bo bazazirura mu bwiherero bwanjye, kandi abambuzi bazahinjira bahazirure.