Ezra 10:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Naho ku itariki ya mbere y'ukwezi kwa mbere, barangiza gusuzuma icyo ikibazo cy'abashatse abanyamahangakazi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ku munsi wa mbere w’ukwezi kwa mbere, ni ho bari barangije gusuzuma ibyerekeye abagabo bashatse abagore b’abanyamahanga.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ku munsi wa mbere w'ukwezi kwa mbere, bari barangije iby'abagabo bose bari barashatse abagore b'abanyamahangakazi.