Ezra 10:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None haguruka iki kibazo ni wowe kireba, ibyo tuvuze ubikore kandi komera turagushyigikiye.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Haguruka, kuko ibyo ari wowe bireba! Kandi natwe turaba turi kumwe; komera kandi ubikore!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Byuka kuko ari ibyawe kandi turi kumwe nawe, ntutinye ubikore.”