Ezra 4:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umwami Ahashuwerusi akigera ku ngoma, abanzi b'Abayahudi bamwandikiye urwandiko barega abatahutse, bari mu gihugu cy'u Buyuda no mu murwa wacyo wa Yeruzalemu.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Ku ngoma ya Hashuweru, akimara kwimikwa, baramwandikira barega abaturage ba Yuda n’ab’i Yeruzalemu.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ku ngoma ya Ahasuwerusi akijya kwima, barandika barega abaturage b'i Buyuda n'ab'i Yerusalemu.