Ezra 8:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Batwoherereje na Hashabiya ari kumwe na Yeshaya wo mu nzu ya Merari, na we ari kumwe n'abavandimwe be n'abahungu babo, bose hamwe bari makumyabiri.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Batuzanira na Yeshabiya n’umuvandimwe we Yeshaya, bo muri bene Merari, hamwe n’abahungu babo uko ari makumyabiri.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
na Hashabiya hamwe na Yeshaya wo muri bene Merari, na bene se n'abahungu babo uko ari makumyabiri,