Ezra 8:20 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Batwoherereje kandi abakozi magana abiri na makumyabiri batoranyijwe mu rwego rw'abakozi babavuze mu mazina. Urwo rwego rwari rwarashyizweho na Dawidi afatanyije n'ibyegera bye, kugira ngo abarurimo bajye bunganira Abalevi mu Ngoro y'Imana.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mu bahereza, ari bo Dawudi n’abatware bari barahaye abalevi ngo babafashe, haje abantu magana abiri na makumyabiri, bose bandikwa mu mazina yabo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

n'abo mu Banetinimu, abo Dawidi n'abatware be batanze ngo bakorere Abalewi, Abanetinimu magana abiri na makumyabiri bose bavugwa mu mazina yabo.