Ezra 8:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
wakomokaga kuri Shekaniya. Umutware w'inzu ya Paroshi yari Zakariya, yari kumwe n'abagabo ijana na mirongo itanu babaruwe.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
muri bene Shekanya ni...; muri bene Paroshi ni Zekariya, wandikanywe n’abagabo ijana na mirongo itanu;
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Muri bene Shekaniya; muri bene Paroshi ni Zekariya kandi yabaranywe n'abagabo ijana na mirongo itanu, ukurikiranije imivukire yabo.