Galatians 2:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ku byerekeye kugengwa n'Amategeko, jye narapfuye mu ruhande rw'Amategeko, kugira ngo noneho mbeho ngengwa n'Imana.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nyamara rero, jyewe napfuye ku byerekeye kugengwa n’amategeko, kandi ari amategeko abinteye, kugira ngo mbeho ngengwa n’Imana. Nabambanywe na Kristu ku musaraba.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Amategeko yanteye gupfa ku mategeko ngo mbeho ku Mana.