Galatians 4:19 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Bana banjye, nk'uko umubyeyi uri ku nda ababazwa n'ibise, ni ko nanjye ibyanyu bimbabaza kugeza igihe Kristo agaragariye muri mwe.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Twana twanjye, ndacyari ku gise mbabyara kugeza igihe Kristu abaremwemo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Bana banjye bato, abo nongera kuramukwa kugeza aho Kristo azaremerwa muri mwe,