Genesis 1:4 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Imana ibona ko umucyo ari mwiza, maze iwutandukanya n'umwijima:

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Imana ibona ko urumuri ari rwiza, nuko itandukanya urumuri n’umwijima.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Imana ibona umucyo ko ari mwiza, Imana itandukanya umucyo n'umwijima.