Genesis 11:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko Uhoraho abatatanyiriza ku isi yose, ntibaba bagishoboye kubaka uwo mujyi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko Uhoraho abakura aho abanyanyagiza ku isi hose, ibyo kubaka wa mugi barabireka.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka abatataniriza gukwira mu isi yose, barorera kubaka wa mudugudu.